asahi.com：和英対照・天声人語 - 朝日の時事英語

和英対照・天声人語: 　ジャーナリストの確かな目で時代の流れを見続ける「朝日新聞」の看板コラム「天声人語」を、「ヘラルド朝日」掲載の英文とあわせて、お届けします。世相や事件をつづる細やかな文章に加えて、時事英語の学習としてもお読みいただけます。平日の毎日、１本ずつを、最近のものから選んで掲載します。; [月～金更新（祝日は翌営業日更新）]

このコンテンツをご利用いただくには「ID登録」と「購読開始手続き」が必要です。
はじめて利用される方はこちらアサヒ・コムプレミアムについて >>	プレミアムIDをお持ちの方はこちらお忘れの場合 >>ヘルプ >>
※旧クラブＡ＆Ａ会員のお客様は、引き続きクラブＡ＆ＡのＩＤとパスワードがご利用になれます。クラブＡ＆Ａからアサヒ・コムプレミアムへリニューアルしました。リニューアルの詳細はこちら >>

このコンテンツをご利用いただくには「ID登録」と「購読開始手続き」が必要です。

はじめて利用される方はこちら

プレミアムIDをお持ちの方はこちら

※旧クラブＡ＆Ａ会員のお客様は、引き続きクラブＡ＆ＡのＩＤとパスワードがご利用になれます。

クラブＡ＆Ａからアサヒ・コムプレミアムへリニューアルしました。リニューアルの詳細はこちら >>

１つの記事に３つの活用方法があります。

1.辞書を使いながら読む: ページ上部のオンライン辞書を使いながら、天声人語を読むことができます。
2.印刷して読む: 各記事のまたは一覧ページのをクリックすると印刷用ページが開きます。プリントして書き込んだりするなどしてご利用ください。
3.タイピングで理解を深める: 各記事のまたは一覧ページのをクリックするとタイピング用ページが開き、英文のタイピングが出来ます。タイピングのスキルアップのほか、実際に入力することで、漫然と読むより理解力が深まります。; ※タイピング機能のご利用にはFlash Playerが必要です
サンプル記事で体験してみよう: 下記のボタンをクリックするとサンプル記事がご覧いただけます。プリントアイコンをクリックするとプリント用のページが開きます。タイピングアイコンをクリックするとタイプ用のページが開きます。

内容はサンプル記事でご確認ください。

2008.05.09: Entering an era of collapsing trust; 厨房への不信
2008.05.08: We must help children develop their potential; 育てる力と、育つ力　「こどもの日」
2008.05.08: It is never too late to learn from past mistakes; 岡部伊都子さん逝く
2008.05.07: Take the time to try something really big in life; 新社会人へ
2008.05.07: Tulip vandalism sign of an oppressive society; 花盗人と落書き
2008.05.02: Did the devil bring tobacco to Japan?; たばこの「嫌煙権」運動、今年で３０年
2008.05.01: Call an election and find out what people want; 民意の消費期限

はじめてご利用の方はこちら

旧クラブＡ＆Ａご利用中の皆さま
引き続きクラブＡ＆ＡのＩＤとパスワードがご利用になれます。

プレミアムＩＤをお持ちの方